上海外國語大學英語學院本科階段設有兩個專業(yè):英語專業(yè)與翻譯專業(yè)。所依托的“英語語言文學學科”是國家級重點學科,上海市重點學科,上海市高峰學科,入選雙一流建設學科,在教育部學科評估中獲評A+學科。英語專業(yè)和翻譯專業(yè)同時入選首批國家級一流本科專業(yè)。“英語語言文學”學科設立碩士點,設立博士點,設立博士后流動站。下設的研究方向主要包括語言學研究、文學研究、比較文學研究、應用語言學研究、翻譯學研究(筆譯)、口譯學研究、英國研究、美國研究、跨文化交際研究、區(qū)域與國別研究(世界語言政策)等。