語(yǔ)大學(xué).jpg)
上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)在職研究生招生網(wǎng)
上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)翻譯碩士考試科目：①101思想政治理論②第二外國(guó)語(yǔ)(251俄語(yǔ)二外、252法語(yǔ)二外、253德語(yǔ)二外、254日語(yǔ)二外、255 西語(yǔ)二外、256
阿語(yǔ)二外、257意語(yǔ)二外、258葡語(yǔ)二外、259朝語(yǔ)二外)任選一門(mén) ③641翻譯綜合④841翻譯實(shí)踐(英漢互譯)復(fù)試：筆試科目名稱(chēng)：翻譯學(xué)綜合能力測(cè)試。
第二外國(guó)語(yǔ)考試范圍說(shuō)明見(jiàn)招生簡(jiǎn)章總章�？荚噧�(nèi)容范圍說(shuō)明：
一、口譯研究：
要求學(xué)生有堅(jiān)實(shí)的母語(yǔ)和一門(mén)工作外語(yǔ)的雙語(yǔ)基礎(chǔ)和熟練運(yùn)用雙語(yǔ)的交際能力，了解和掌握一定的口譯專(zhuān)業(yè)技巧，初步知曉口譯發(fā)展和研究以及與口譯相關(guān)的理論知識(shí)，同時(shí)對(duì)當(dāng)代口譯理論與研究有一定的了解，并有興趣從事口譯科研工作。
復(fù)試參考書(shū)目：1.《口譯教學(xué)指南》塞萊斯科維奇等著閆素偉等譯中國(guó)出版集團(tuán)中國(guó)對(duì)外翻譯出版公司;2.《會(huì)議口譯解析》Conference
Interpreting Explained by Roderick Jones 上海外語(yǔ)教育出版社;3.《口譯：技巧與操練》Interpretation:
Techniques and Exercises by James Nolan 上海外語(yǔ)教育出版社;4.《東方翻譯》東方翻譯雜志社。
二、筆譯研究：
要求學(xué)生有堅(jiān)實(shí)的母語(yǔ)和一門(mén)工作外語(yǔ)的雙語(yǔ)基礎(chǔ)和熟練運(yùn)用雙語(yǔ)的交際能力，了解和掌握一定的筆譯技巧，初步知曉筆譯發(fā)展和研究以及與筆譯相關(guān)的理論知識(shí)，同時(shí)對(duì)當(dāng)代筆譯理論與研究有一定的了解，并有興趣從事筆譯科研工作。
復(fù)試參考書(shū)目：1.《筆譯訓(xùn)練指南》吉爾著劉和平等譯中國(guó)出版集團(tuán)中國(guó)對(duì)外翻譯出版公司; 2.《法律翻譯解析》Legal Translation
Explained by Enrique Alcaraz& Brian Hughes 上海外語(yǔ)教育出版社; 3.《公文翻譯》Translating
Official Documents by Roberto Mayoral Asensio 上海外語(yǔ)教育出版社;4.《東方翻譯》東方翻譯雜志社。
在職研究生有用嗎？
播放：次
同等學(xué)力申碩考試與非全日制研究生考試有什么區(qū)別？
播放：次
在職研究生報(bào)考條件是什么？
播放：次
在職博士和全日制博士有什么區(qū)別？
播放：次
同等學(xué)力申碩經(jīng)濟(jì)綜合考試怎么做備考規(guī)劃？
播放：次
清華大學(xué)研究生招生網(wǎng)是什么？
播放：128,次
信息資源管理在職研究生學(xué)習(xí)內(nèi)容是什么？
播放：次
國(guó)學(xué)在職研究生報(bào)名條件是什么？
播放：次
技術(shù)經(jīng)濟(jì)及管理在職研究生應(yīng)該怎么學(xué)？
播放：次
社會(huì)保障在職研究生報(bào)名條件是什么？
播放：次
報(bào)考MBA需要了解哪些政策？
播放：次
新聞學(xué)在職研究生報(bào)名條件是什么？
播放：次
1、周末班：隔周周末（周六、日）上課；
2、全國(guó)班+面授班：平時(shí)網(wǎng)絡(luò)授課和面授學(xué)習(xí)自由結(jié)合。研究生報(bào)考條件是：
大專(zhuān)及以上學(xué)歷，旨在提高本人專(zhuān)業(yè)素質(zhì)和學(xué)歷層次的社會(huì)在職人士均可報(bào)名參加。對(duì)于英語(yǔ)水平是沒(méi)有特別要求的。完成學(xué)業(yè)后可以獲得結(jié)業(yè)證，滿(mǎn)足本科學(xué)歷且學(xué)士學(xué)位滿(mǎn)三年的學(xué)員可以參加申碩考試，通過(guò)申碩考試完成論文答辯后可以授予碩士學(xué)位。申碩考試每年5月進(jìn)行全國(guó)聯(lián)考，3月在中國(guó)學(xué)位與研究生教育信息網(wǎng)進(jìn)行網(wǎng)上報(bào)名，考試科目是外語(yǔ)和專(zhuān)業(yè)課綜合，考生要在規(guī)定年限內(nèi)分別通過(guò)這兩科達(dá)到及格線才行。
換一換
換一換
