大連海事大學(xué)外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)碩士研究生專業(yè)是外國語學(xué)院下設(shè)的研究生專業(yè)，外國語學(xué)院堅持以教學(xué)為中心，以學(xué)科建設(shè)為平臺，抓好教學(xué)改革和科學(xué)研究，重點發(fā)展語料庫語言學(xué)、計量語言學(xué)和海事英語、翻譯補償、古代法律翻譯和20世紀西方文學(xué)理論研究，形成學(xué)科優(yōu)勢，提升外國語學(xué)院在外語界的地位和影響，為我國外語教學(xué)和科研做出應(yīng)有貢獻。大連海事大學(xué)外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)碩士研究生專業(yè)簡介如下：

　　外國語在職研究生培養(yǎng)學(xué)生的抽象思維和邏輯推理能力，使學(xué)生具有堅實的語言理論和語言教學(xué)理論基礎(chǔ)、較強的英語語言應(yīng)用能力和計算機語言處理能力，熟悉本學(xué)科國內(nèi)外語言學(xué)最新研究成果和發(fā)展動態(tài)，能獨立進行科學(xué)研究，從事航運業(yè)務(wù)、商務(wù)管理、進出口業(yè)務(wù)、外事、語言教學(xué)、旅游、新聞傳媒等工作。

　　外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)現(xiàn)設(shè)7個研究方向：海事英語、語料庫語言學(xué)、計算機輔助翻譯、英語語言理論與教學(xué)、商務(wù)英語、日語語言理論與教學(xué)、俄語語言理論與教學(xué)。

　　外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)的主要課程有：海事英語、海事文獻翻譯、航運管理實務(wù)、語料庫語言學(xué)、計算機輔助翻譯、自然語言處理、研究方法與學(xué)術(shù)寫作、語言統(tǒng)計學(xué)、現(xiàn)代英語語法、二語習(xí)得、二語課程設(shè)計與教學(xué)法、商務(wù)英語、英語詞匯學(xué)；日語語言文化論、日語語法、中日語言比較研究、科技俄語、俄語句法學(xué)等。

　　外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)在職研究生畢業(yè)生主要就業(yè)去向：港航企事業(yè)單位、外貿(mào)企業(yè)、外事、旅游、政府部門、教育科研和新聞傳媒機構(gòu)等。