山東建筑大學(xué)外國語學(xué)院德語在職研究生專業(yè)的兩名年輕教師與五名本科生在濟(jì)南參加了中國智能制造國際峰會暨中德中小企業(yè)合作交流會，外語學(xué)院在職研究生師生為此次會議提供了優(yōu)質(zhì)的語言翻譯服務(wù)。

　　大會在喜來登酒店開幕，本屆大會的主題是“創(chuàng)新融合、促進(jìn)智能制造產(chǎn)業(yè)健康發(fā)展 開放合作、共創(chuàng)中德協(xié)同發(fā)展美好未來”，由濟(jì)南市人民政府、中國人工智能學(xué)會、全國智能機(jī)器人創(chuàng)新聯(lián)盟聯(lián)合主辦，中國人工智能學(xué)會智能產(chǎn)品與產(chǎn)業(yè)工委會、濟(jì)南高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)管理委員會、山東信息通信技術(shù)研究院管理中心承辦。

　　此次峰會得到了中德雙方的重視和大力支持。省委常委、市委書記王文濤出席開幕式和歡迎晚宴并致辭，德國前總理施羅德先生也應(yīng)邀前往出席，其隨行翻譯由我校德語專業(yè)教師劉莎擔(dān)任。此外，中國機(jī)械工業(yè)聯(lián)合會、中國機(jī)械工程學(xué)會、中國電子信息產(chǎn)業(yè)發(fā)展研究院、中國銀行法蘭克福分行以及德中經(jīng)濟(jì)聯(lián)合會、德國工商總會、弗勞恩霍夫協(xié)會陶瓷技術(shù)和燒結(jié)材料研究所、德國中小企業(yè)聯(lián)合總會也分別派代表參加此次會議。

　　通過為此次活動以及擬議中的高新區(qū)德國工業(yè)園提供語言服務(wù)，雙方初步達(dá)成了共建實習(xí)與創(chuàng)業(yè)基地的合作意向，這對于我校德語專業(yè)而言迎來了大發(fā)展的契機(jī)，又為濟(jì)南市高科技企業(yè)的發(fā)展提供了助力，是產(chǎn)學(xué)研綜合發(fā)展的又一創(chuàng)舉。